Nos dias 10 e 12 de Setembro vai estar disponível, em regime “Casa Aberta”, a Vacinação de migrantes não registadas no Serviço Nacional de Saúde (SNS) e sem Número Nacional de Utente (NNU).
O Alto Comissariado para as Migrações lança o apelo a todos os migrantes que se encontrem em território nacional, independentemente da sua situação de regularização em Portugal, e desde que sejam detentores de um documento válido que os permita identificar, a juntarem-se ao processo de vacinação de prevenção da doença Covid 19.
Nesta fase, os horários da modalidade Casa Aberta coincidem com os horários de abertura dos respetivos Centros de Vacinação.
Em comunicado, frisa-se que “todas as pessoas podem recorrer à casa aberta, mesmo que já tenham procurado outros sistemas de agendamento”. Devendo fazer-se acompanhar por um dos seguintes documentos que ateste a sua identidade:
- Passaporte
- Título de Residência em Portugal
- Outros
Nota:
- Antes da vacinação será efetuado o registo provisório no SNS. As especificidades deste processo podem obrigar a tempos de espera mais prolongados que o habitual.
- Para mais informações: https://covid19.min-saude.pt/cvc/ | SNS24: 808 24 24 24
English
“Open House” regime for Covid 19's vaccination of migrants
On the 10th and 12th of September the vaccination of migrants not registered with the National Health Service (SNS) and without a National User Number (NNU) will be available under the “Open House” regime.
The High Commission for Migration appeals to all migrants who are in national territory, regardless of their regularization status in Portugal, and since they provided that hold a valid document that allows them to be identified, to join the process of Covid 19 disease´s prevention vaccination.
At this stage, the opening hours of the “open house” modality is the same as the opening hours of the respective Vaccination Centres.
In a statement, it is emphasized that "all people can use this procedure, even if they have already looked for other scheduling systems". For that, the interested person must be accompanied by one of the following documents attesting the identity:
- Passport
- Residence Permit in Portugal
- Others
Note:
- Prior to vaccination, a provisional registration will be carried out in the SNS. The specifics of this process may require longer waiting times than usual.
- For further information: https://covid19.min-saude.pt/cvc/ | SNS24: 808 24 24 24
